Jak napisać „Anschreiben” tzn. list motywacyjny po niemiecku?

Anschreiben, list motywacyjny

Do dokumentów aplikacyjnych (Bewerbungsunterlagen) wymaganych w niemieckich ofertach pracy należą standardowo:

Anschreiben – list motywacyjny

Lebenslauf – życiorys

Ausbildungs – und Arbeitszeugniskopien – świadectwa ukończenia szkoły/studiów oraz świadectwa pracy

Zertifikate – ewentualnie certyfikaty z ukończonych kursów

Napisanie listu motywacyjnego po niemiecku jest dla Polaków największym wyzwaniem. W polskich ofertach pracy rzadko kiedy jest wymagany list motywacyjny. Dlatego do bariery językowej dochodzi brak wprawy w pisaniu takich podań.

Aby ułatwić to zadanie, chcieliśmy się tutaj podzielić z Wami informacjami na temat sporządzenia „Anschreiben”.

Nasz list motywacyjny powinien odpowiadać na następujące pytania:

  • Dlaczego aplikujemy właśnie do tej firmy a nie innej?
  • Co możemy zaoferować?
  • Dlaczego właśnie nas firma powinna zatrudnić?
  • Od kiedy możemy rozpocząć pracę?
  • Ile chcemy zarabiać? – pod warunkiem, że pytają się nas o to w ogłoszeniu

 W liście motywacyjnym nie powielamy informacji zawartych już w CV. Rekruter chce się dowiedzieć z listu czy pasujemy na oferowane stanowisko. List musi być napisany bezbłędnie, nawet jeśli kandydat nie posługuje się płynnie j. niemieckim.

Otwórz plik aby dowiedzieć się jaką strukturę zachować przy pisaniu „Anschreiben” i jakich zwrotów użyć:

Anschreiben – list motywacyjny po niemiecku – wzór

Nie czujesz się na siłach samemu napisać list motywacyjny po niemiecku? Skorzystaj z naszej usługi! Więcej informacji na naszej stronie:

http://www.hrservice-niemcy.pl/uslugi/list-motywacyjny-po-niemiecku/