Miesięczne archiwum: Październik 2015

Okresy wypowiedzenia w niemieckich umowach o pracy tymczasowej

Polacy zatrudnieni przez niemieckie agencje pośrednictwa pracy (Zeitarbeitsunternehmen) otrzymują umowy o prace oparte na układzie taryfowym IGZ lub BAP. Okresy wypowiedzenia w takich umowach są krótsze od okresu wypowiedzenia przewidzianego w  umowie o prace opierającej się na przepisach kodeksu cywilnego BGB. Układ taryfowy IGZ określa podczas trwania okresu próbnego (6 m-cy) następujące okresy wypowiedzenia umowy o …

więcej

Kiedy warto nas zaanagażować?

Jeśli Państwo swierdzą, że przygotowanie dokumentów aplikacyjnych jest trudnym i czasochłonnym zadaniem. Nie mając doświadczenia i perfekcyjnej znajomości j. niemieckiego lepiej powierzyć to zadanie profesjonalistom.

Mogę komunikować się w j.polskim?

Tak, zarówno telefonicznie jak i e-mailowo.

Muszę przebywać w Niemczech aby skorzystać z oferowanych usług?

Nie, jesteśmy dostępni online i telefonicznie. Usługi można zamówić z każdego kraju UE.

Czym się różni nasza usługa od usługi tłumacza?

Nie tłumaczymy dostarczonych w j. polskim CV/podań o prace słowo w słowo na j. niemiecki tylko tworzymy dokumenty od podstaw, mając na uwadze oczekiwania niemiekich rekruterów.

O czym należy pamiętać przy rozwiązaniu umowy o prace i powrocie do Polski?

Osoby zameldowane w Niemczech powinny w ciągu dwóch tygodni wymeldować się. Za niedotrzymanie tego terminu grożą kary (Ordnungswidrigkeit). Poza tym, Steuer-ID jest blokowany, jeśli urząd sam musi kogoś wymeldować. Często osoby, które po jakimś czasie wracają i podejmują na nowo prace w Niemczech, są zdziwione na wiadomość od pracodawcy, ze …

więcej

Dokumenty dla niemieckiego pracodawcy

Od 1.05.2011 Polacy nabyli prawo dostępu bez ograniczeń do niemieckiego rynku pracy. Tak więc do podpisania niemieckiej umowy o prace wystarczy dowód osobisty. Do rozliczenia godzin pracy pracodawca potrzebuje następujących informacji: Steuerliche Identifikationsnummer (w skrócie Steuer-ID) czyli numer identyfikacji podatkowej. Steuer-ID zostaje przyznany tylko raz na całe życie i nie …

więcej